Traducciones de „Leserinnen“ en el diccionario español » alemán

teleserie [teleˈserje] SUST. f TV

teleserie

Fernsehserie f

lesera [leˈsera] SUST. f Bol., Chile, Perú

lesera

Dummheit f

lesera

Blödsinn m

senserina [senseˈrina] SUST. f regio.

senserina

Thymian m

lesión [leˈsjon] SUST. f

1. lesión (daño):

lesión (corporal)

Verletzung f

lesión (de órgano)

Fehler m

lesión (de órgano)

Schaden m

lesión articular

Gelenkverletzung f

lesión cardiaca

Herzfehler m

lesión cerebral

Hirnschaden m

lesiones corporales

Körperverletzung f

lesión deportiva

Sportverletzung f

lesión pulmonar

Lungenschädigung f

lesión valvular

Herzklappenfehler m

2. lesión fig. (daño):

lesión

Verletzung f

lesión de fama

Schädigung f

2. lesión DER.:

lesión

Körperverletzung f

lesión de un bien jurídico

Rechtsgutsverletzung f

lesión culposa

fahrlässige Körperverletzung

lesión del deber de esmero

Sorgfaltspflichtverletzung f

lesión del derecho constitucional

Verfassungsrechtsverletzung f

lesión grave

gefährliche Körperverletzung

lesión mortal

Körperverletzung mit Todesfolge

lesbiana [lesˈβjana] SUST. f

lesbiana

Lesbierin f

I . lesionar [lesjoˈnar] V. trans.

1. lesionar (herir):

lesionar

verletzen

2. lesionar (dañar):

lesionar

schaden +dat.

II . lesionar [lesjoˈnar] V. v. refl.

lesionar lesionarse:

lesionarse

sich verletzen

I . lesotense [lesoˈtense] ADJ.

lesotense

lesothisch

II . lesotense [lesoˈtense] SUST. mf

lesotense

Lesother(in) m (f)

reservón (-ona) [rreserˈβon, -ona] ADJ. coloq.

reservón (-ona)

sehr zurückhaltend

toro reservón TAUR.

kampfunwilliger Stier