Traducciones de „zamejstvo“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

zamêjstv|o <-anavadno sg > SUST. nt

zamejstvo

living abroad

Slovenci v zamêjstvu

Slovenians living in the neighbouring countries

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kot zborovodja je deloval tudi v zamejstvu, pisal je tudi glasbene kritike.

sl.wikipedia.org

Je avtorica več učbenikov in mentorica učiteljev v zamejstvu.

sl.wikipedia.org

Objavljal je članke o kulturi in socialni problematiki, o jezikovnem in narodnem vprašanju, predvsem glede na položaj slovenskih manjšin v zamejstvu.

sl.wikipedia.org

Društvo organizira znanstvena predavanja domačih in tujih strokovnjakov in strokovna posvetovanja, sodeluje pri organizaciji znanstvenih inštitutov ter utrjuje slovenščino v matičnem okolju in zamejstvu.

sl.wikipedia.org

V navezavi s spremljanjem literature in kulture v slovenskem zamejstvu in tujini je pripravil več intervjujev z jugoslovanskim pisatelji.

sl.wikipedia.org

Njegov uredniški svet sestavlja 36 strokovnjakov z matičnega inštituta, vseh štirih slovenskih univerz in iz zamejstva, predstavniki jezikovnih združenj...

sl.wikipedia.org

Sodelovala je pri organiziranju stikov z zamejstvom, pri pripravi koroških, tržaških in benečanskih kulturnih dnevov.

sl.wikipedia.org

Aktualno je bilo tudi vprašanje slovenske skupnosti v zamejstvu, objavljali so prispevke o raznih umetnostnih področjih, spremljali razstave, koncerte, gledališke predstave, filmske prireditve.

sl.wikipedia.org

Te so bile izbrane v 417 slovenskih krajih in vseh štirih slovenskih zamejstvih.

sl.wikipedia.org