Traducciones de „vodilnega“ en el diccionario inglés » esloveno

dethrone fig.

premagati vodilnega, spraviti s prestola

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Konsistentna pričakovanja do posameznikov vodijo do oblikovanja hierarhičnih skupin in okrepitev enega samega vodilnega.

sl.wikipedia.org

Izjemen pomen ima organizacijska klima: strpnost do spolnega nadlegovanja, izvajanje politike in postopkov proti spolnemu nadlegovanju, zavezanost vodilnega kadra, da se s temi problemi ukvarja.

sl.wikipedia.org

Jevonsov prispevek k marginalni revoluciji ekonomije v poznem 19. stoletju mu je prislužil sloves vodilnega političnega ekonomista in logika tistega časa.

sl.wikipedia.org

Naloga vodilnega pozavnista je, da vodi sekcijo nizkih trobil, medtem, ko je naloga vodilnega trobentača, da vodi celotno trobilno sekcijo (tudi vodilnega pozavnista).

sl.wikipedia.org

Je avtor vodilnega besedila kriminologije, objavljenega leta 1924.

sl.wikipedia.org

V avtentičnih in nepopolnih kadencah se pojavlja kot razvez vodilnega tona v toniko.

sl.wikipedia.org

Vojaški vikar je cerkveni (in včasih vojaški) naziv, s katerim se poimenuje vodilnega vojaškega duhovnika.

sl.wikipedia.org

Weiss velja za vodilnega raziskovalca na področju astrofizikalne in geofizikalne dinamike tekočin.

sl.wikipedia.org

Za fevdalno dobo je značilen pojav samurajev kot vodilnega sloja v tedanji družbi.

sl.wikipedia.org

Vodstvo: ena od pozitivnih strani vpeljave certifikata je izpraševanje vodstva oz. vodilnega managementa o njihovem načinu vodenja podjetja in s tem zaposlenih.

sl.wikipedia.org