Traducciones de „spremljevalna“ en el diccionario inglés » esloveno

consort

spremljevalna ladja f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Spremljevalna stolpa sta normanska v spodnjem delu s slogom iz kasnejšega dela.

sl.wikipedia.org

Chicha morada je pogosta v bolivijskih in perujskih kulturah in se jo navadno pije kot spremljevalna hrana.

sl.wikipedia.org

Strune je bila ženska vokalna glasbena spremljevalna skupina, ki je delovala v 1970ih in 1980ih letih.

sl.wikipedia.org

Za potrebe mlinarstva se je razvila spremljevalna dejavnost izdelovanja mlinskih kamnov.

sl.wikipedia.org

Pri vožnji skozi mesto so tri spremljevalna vozila poskrbela za pregrajo med njim in množico ljudi, dokler niso prišli iz mesta.

sl.wikipedia.org

Ožep ima svojo uporabo tudi znotraj vrta in je uporabna spremljevalna rastlina za zelje, saj odganja metulje kapusove beline.

sl.wikipedia.org

Zasedba je izvajala tradicionalni mainstream jazz, poleg tega pa so bili tudi spremljevalna skupina številnih jugoslovanskih pevk in pevcev.

sl.wikipedia.org

Zaradi tveganosti je zaprosil za posebno varovanje, vendar ladji ni bila dodeljena nobena spremljevalna ladja ali kakšna druga zaščita.

sl.wikipedia.org

V drugem stavku se os kontrastiranja premakne na odnos solistična – spremljevalna skupina.

sl.wikipedia.org

Spremljevalna strokovna podpora ekskurzijam so vodniki in zbirke fotografij za vse celine, evropske države in slovenske pokrajine.

sl.wikipedia.org