Traducciones de „razdružiti“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

razdruží|ti <razdrúžim; razdrúžil> V. form. perf. trans.

razdružiti form. perf. od razdruževati:

Véase también: razdruževáti

razdruž|eváti <razdružújem; razdruževàl> V. form. imperf. trans.

razdruževati

to separate

razdruževati

to divide

preveč stvari naju razdružuje fig.

too many things divide us

preveč stvari naju razdružuje fig.

we do not see eye to eye on too many issues coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Kebčke vodita oba starša in ostaneta z njimi do pomladi, ko nastopi parjenje, ko se kita razdruži in se osnujejo novi pari.

sl.wikipedia.org

Smrt ni za nas nič; zakaj ko se telo razdruži v svoje elemente, ne čuti več, in to, kar nima čutil, je za nas nič.

sl.wikipedia.org

Prirezani disfenoid je 4-povezan, kar pomeni, da odstranitev štirih oglišč razdruži tudi ostala oglišča.

sl.wikipedia.org

Petstrana bipiramida je 4-povezana, kar pomeni, da po odstranitvi štirih oglišč razdruži tudi ostala oglišča.

sl.wikipedia.org