Traducciones de „predlagana“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

predlága|ti <-m; predlagal> V. form. perf., form. imperf. trans.

predlagati

to propose

predlagati

to put forward

predlagati

to propound

predlágati koga za direktorja

to nominate sb for manager

predlágam ti, da kupiš avto

I suggest [ali recommend] (that) you buy a car

predláni ADV.

predlani

two years ago

predlani

the year before last

predlóg|a <-e, -i, -e> SUST. f ARTE

predloga

source material

scenarij po literarni predlógi

screenplay based on literary material

predlagátelj (ica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

predlagatelj (ica)

proposer

predlagatelj (ica)

submitter

predlagatelj (ica)

suggester

predlagátelj zakona/programa/spremembe

proposer of a law/programme/change

predlagáteljic|a <-e, -i, -e> SUST. f

predlagateljica → predlagatelj:

Véase también: predlagátelj

predlagátelj (ica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

predlagatelj (ica)

proposer

predlagatelj (ica)

submitter

predlagatelj (ica)

suggester

predlagátelj zakona/programa/spremembe

proposer of a law/programme/change

predlánsk|i <-a, -o> ADJ.

predlánski dogodki

events of two years ago

predlóž|en <-na, -no> ADJ. LING.

predložen

prepositional

predlóžna zveza

prepositional phrase

prèdígr|a <-e, -i, -e> SUST. f

predigra

overture

predigra

prelude

predigra

preliminary

erotična prèdígra

foreplay