Traducciones de „počrneti“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

počrn|éti <počrním; počrnèl> V. form. perf. intr.

počrneti

to turn black

počrneti

to blacken

počrneti

to darken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Gladek, proti dnišču ožji bet je lahko včasih zelo debel, sprva je svetle barve, kasneje pa počrni in dobi rdečkaste lise.

sl.wikipedia.org

Površina beta je rumena, podolžno hrapavo luskata, luskice pa pri starejših primerkih počrnijo.

sl.wikipedia.org

Meso žlahtnega deda je rumenkasto, na prerezanih mestih na zraku najprej rahlo pordeči, kasneje pa počrni.

sl.wikipedia.org

Kotanja se je posušila in ostala so počrnela, mrtva akacijeva drevesa, živo nasprotje svetleči beli barvi slanega dna kotanje in močno oranžnih sipin.

sl.wikipedia.org

Sveži kristali so sivi, površina pa zaradi oksidacije na zraku hitro počrni.

sl.wikipedia.org

Debelo in trdo meso teh golobic je belkasto, na prerezu takoj pordeči, kasneje pa počrni.

sl.wikipedia.org

Ko pride do prvega studenca, zajame vodo, le-ta pa počrni.

sl.wikipedia.org

Rob kapice je zavihan nekoliko navzgor in ima pokončno potekajoča topa rebra, ki sčasoma počrnijo.

sl.wikipedia.org

Odrasle samice imejo telo temnorjavo, samci pa med odraščanjem počrnijo, nato pa se jim zadek obarva sinje modro.

sl.wikipedia.org

Sprva so bleščeče rdeči, kasneje pa počrnijo in so strupeni.

sl.wikipedia.org