Traducciones de „opatijski“ en el diccionario esloveno » inglés

opatíjsk|i <-a, -o> ADJ. REL.

opatíjska cerkev

abbey church

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Opatiji je podelil nekaj privilegijev in v letih 1533–1541 financiral gradnjo jedilnice in kletnih prostorov in obnovil stenske poslikave v osrednji opatijski cerkvi.

sl.wikipedia.org

Kamniti blok jugozahodnega stopnišča z letnico 1010 velja za enega od dvanajstih temeljev opatijske cerkve.

sl.wikipedia.org

Z njimi so slovenski pevci nastopali na jugoslovanskih festivalih, predvsem na opatijskem.

sl.wikipedia.org

Pogosto obstajajo številne dodatne kapele, ki so proti vzhodnemu koncu stolnice ali opatijske cerkve.

sl.wikipedia.org

Med največjimi in najbolj arhitekturno pomembnimi cerkvami na svetu so bile zgrajene mnoge stolnice ali opatijske cerkve.

sl.wikipedia.org

Opatijska cerkev (zamenjana leta 1716), ki je bila posvečena leta 1191, je bila enoladijska stavba s kripto.

sl.wikipedia.org

Namesto opatov so opatiji vladali preko upravnikov, ki jih je vodilo pridobivanje opatijskih dohodkov.

sl.wikipedia.org

Različni slogi so bili v svoji najboljši obliki razviti v stolnicah, opatijskih cerkvah in kolegijskih zgradbah.

sl.wikipedia.org

Dostop je prek opatijskega vhodnega poslopja, ki je bilo zgrajeno sredi 14. stoletja in bilo v celoti obnovljeno leta 1810.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je opatija umetniški založnik, benediktinci pa vodijo tudi opatijsko destilarno in pivovarno.

sl.wikipedia.org