Traducciones de „lestvica“ en el diccionario esloveno » inglés

léstvic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. lestvica manjš od lestev:

lestvica

small ladder

2. lestvica (po hierarhiji):

lestvica

scale

biti visoko/nizko na družbeni léstvici

to be high/low on the social scale

3. lestvica EDIT. (seznam uvrstitev):

lestvica

scale

glasbena léstvica

music charts

športna léstvica

sports standings [ali rankings]

4. lestvica MÚS.:

lestvica

scale

durova/molova léstvica

major/minor scale

5. lestvica FÍS.:

lestvica

scale

Celzijeva/Fahrenheitova/Kelvinova léstvica

Celsius/Fahrenheit/Kelvin scale

Véase también: léstev

lést|ev <-ve, -vi, -ve> SUST. f

lestev

ladder

po léstvi je splezal na streho

he climbed the ladder up to the roof

Ejemplos de uso para lestvica

eólska lestvica

Aeolian mode

lestvica hítov

hits chart

oktávna lestvica

octave scale

športna léstvica

sports standings [ali rankings]

glasbena léstvica

music charts

célzijeva lestvica

Celsius scale

jákostna lestvica šport

ranking

Celzijeva/Fahrenheitova/Kelvinova léstvica

Celsius/Fahrenheit/Kelvin scale

durova/molova léstvica

major/minor scale

diatónična harmonika/lestvica

diatonic accordion/scale

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Polton, tudi mala sekunda ali kromatična lestvica, v glasbenem izrazoslovju predstavlja interval.

sl.wikipedia.org

Ta lestvica ne pozna negativnih vrednosti – ničla v tej lestvici sovpada z absolutno ničlo.

sl.wikipedia.org

Richterjeva potresna lestvica služi za razvrščanje potresov glede na sproščeno seizmično energijo.

sl.wikipedia.org

Lestvica vsebuje 17 postavk, od tega jih približno polovica opisuje pripravljenost izraziti verbalno agresivnost.

sl.wikipedia.org

Nenavadnost vsebuje 10 postavk, vendar to ni lestvica, pač so te postavke namenjene izločitvi neveljavnih rezultatov.

sl.wikipedia.org

Eno izmed značilnosti, ki jih vsebuje lestvica so celi in poltoni.

sl.wikipedia.org

Lestvica se je izkazala za veljavno in statistično uporabno za 13 držav.

sl.wikipedia.org

Absolutna temperaturna lestvica ne pozna negativnih vrednosti - ničla v tej lestvici sovpada z absolutno ničlo.

sl.wikipedia.org

Lestvica je postala znana kot centi-gradna ali 100-stopinjska temperaturna lestvica.

sl.wikipedia.org

Lestvica prvič po novi metodologiji prikaže in objavi število predvajanj.

sl.wikipedia.org