Traducciones de „lakomnica“ en el diccionario esloveno » inglés

(Ir a inglés » esloveno)

lakírnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

lakirnica

paint shop

v lakírnici se je vnel požar

paint shop caught fire

slaboúmnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

slaboumnica → slaboumnež:

Véase también: slaboúmnež

slaboúmnež (slaboúmnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f) fig.

slaboumnež (slaboúmnica)

imbecile

lákomnost <-isamo sg > SUST. f

lakomnost

greediness no pl.

lakomnost

voraciousness no pl.

lakomnost

voracity no pl.

najémnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

najemnica → najemnik:

Véase también: najémnik

najémnik (najémnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. najemnik (kdor najema):

najemnik (najémnica)

renter

najemnik (najémnica)

tenant

najémnik stanovanja

tenant

2. najemnik MILIT.:

vojaški najémnik

mercenary

narámnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. naramnica (okrog pasu):

naramnica

braces pl.

naramnica

suspenders pl. enslslre-am-s

nositi narámnice

to wear braces

2. naramnica (pri majicah):

naramnica

straps

majica brez narámnic

strapless shirt

razúmnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

razumnica → razumnik:

Véase también: razúmnik

razúmnik <-a, -a, -i> SUST. m

razumnik

intellectual

diákonic|a <-e, i, -e> SUST. f

diakonica → diakon:

Véase también: diákon

diákon (ica) <-a, -a, -i> SUST. m (f) REL.

diakon (ica)

deacon

barónic|a <-e, -i, -e> SUST. f (baronova žena)

baronica

baroness

prelómnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. prelomnica fig. (pomemben trenutek):

prelomnica

turning point

življenjska prelómnica

turning point in life

2. prelomnica geo:

prelomnica

fault

prelomnica

fracture

tektonska prelómnica

(tectonic) fault

anonímnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

anonimnica → anonimnež:

Véase también: anonímnež

anonímnež (anonímnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. anonimnež (neznan človek):

anonimnež (anonímnica)

anonym

anonimnež (anonímnica)

John Doe enslslre-am-s

mrtev moški je bil anonímnež

the dead man was an anonym [ali John Doe]

2. anonimnež (nepodpisan avtor):

anonimnež (anonímnica)

anonym

avtor je anonímnež

the author is an anonym