Traducciones de „kuhan“ en el diccionario esloveno » inglés

kúhan <-a, -o> ADJ.

1. kuhan:

kuhan

cooked

trdo/mehko kúhano jajce

hard-boiled/soft-boiled egg

2. kuhan fig.:

rdeč kot kúhan rak

red as a beetroot

Ejemplos de uso para kuhan

rdeč kot kúhan rak

red as a beetroot

kuhan/pečen/bel krompír

boiled/baked/white potatoes

kuhan/pečen brancín GASTR.

cooked/grilled sea bass

postati rdèč kot kuhan rak fig.

to go beet red enslslre-am-s

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Del mesa dobijo revni, preostanek pa poje družina darovalca, vedno kuhano in nikoli pečeno.

sl.wikipedia.org

Virus se razširja po zraku, vodi ali z dotikom, ni pa nobenih dokazov, da virus preživi v dobro kuhanem/pečenem mesu.

sl.wikipedia.org

Najbolj fin prah se uporablja za kuhano kavo, najbolj grob pa za pripravo filter kave.

sl.wikipedia.org

Od ostalih golažev se razlikuje predvsem po tem, da je sestavljeno iz vsaj treh vrst mesa in da je krompir kuhan v golažu in ne posebej.

sl.wikipedia.org

Brokoli največkrat jemo kuhan, lahko pa uživamo tudi presnega.

sl.wikipedia.org

Je kvadratast in manjše velikosti ter je nekakšen simbol revščine, saj je kuhan iz cenejših kosov mesa.

sl.wikipedia.org

Laneno olje se uporablja za pripravo hladnih jedi, kot so solate ali pa kot dodatek h kuhanim jedem, ko se ohladijo.

sl.wikipedia.org

Kuhano meso se ne loči od kosti zaradi boljšega okusa.

sl.wikipedia.org

Trgovci z žitaricami in kuhanimi jedmi so se na tržnici držali skupaj.

sl.wikipedia.org

Kmečka pojedina je izdelana okrog kuhane kisle repe ali kislega zelja.

sl.wikipedia.org