Traducciones de „junaški“ en el diccionario esloveno » inglés

junášk|i <-a, -o> ADJ.

junaški

heroic

junáško dejanje

heroic act

Ejemplos de uso para junaški

junaški ép

heroic epic

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Drug način razvezovanja junaških epov je bil ta, da so začele njihove snovi prehajati v krajše pripovedne pesmi.

sl.wikipedia.org

Viteški ali srednjeveški ep se je razvil iz junaškega epa in spada v osrenjo zvrst evropske srednjeveške književnosti.

sl.wikipedia.org

V tem času je bil poudarek na idealnem človeku, ki je bil prikazan v junaški goloti.

sl.wikipedia.org

Junaški konjenik je pogosta oseba tudi v turško-altajski in alanski mitologiji.

sl.wikipedia.org

V njem je več bogastva in svobode, a manj globine kot v junaškem epu.

sl.wikipedia.org

Najpomembnejši primer te epike so francoske pesmi o junaških dejanjih imenovane chansons de geste.

sl.wikipedia.org

Vse življenje je nastopal v najpomembnejših tenorskih vlogah, od lirskih do dramskih in junaških.

sl.wikipedia.org

V 1960-ih se je nova generacija književnikov odvrnila od junaških tem socialnega realizma in se usmerila v osebno-lirično pesništvo in kratko zgodbo.

sl.wikipedia.org

Pripovedna zgodba o junaški zmagi v vojni je bila druga tema, ki se je nedvomno pogosto ponavljala.

sl.wikipedia.org

Idilični ep (grš. ειδιλλιoν, eidillion, sličica) prikazuje »mali svet« tihega domačega življenja kot nasprotje krvavim bojem junaškega in viteškega epa.

sl.wikipedia.org