Traducciones de „izgredov“ en el diccionario esloveno » inglés

izgrèd <izgréda, izgréda, izgrédi> SUST. m

izgred

riot

poulični izgrèd huliganov

street riot of hooligans

izgrédnik (izgrédnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

izgrednik (izgrédnica)

rioter

izglèd <izgléda, izgléda, izglédi> SUST. m (videz)

izgled

appearance

izgled

looks pl.

zunanji izglèd hiše

exterior of a house

veliko da na svoj izglèd

s/he cares about her/his appearance

izgrédnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

izgrednica → izgrednik:

Véase también: izgrédnik

izgrédnik (izgrédnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

izgrednik (izgrédnica)

rioter

izgrêb|sti <-em; izgrebel> V. form. perf. trans.

izgrebsti

to dig out

izgrêbsti krompir iz žerjavice

to dig out potatoes from the embers

izgradí|ti <-m; izgradil> V. form. perf. trans.

izgraditi form. perf. od izgrajevati:

Véase también: izgrajeváti

izgraj|eváti <izgrajújem; izgrajevàl> V. form. imperf. trans.

1. izgrajevati (dokončevati):

izgrajevati

to complete

izgrajevati

to finish up

stavbo te dni izgrajujejo

they are finishing up with the building as we speak

2. izgrajevati (oblikovati):

izgrajevati

to shape

izgrajevati osebnost

to shape personality

izgrádnj|a <-e, -i, -e> SUST. f

izgradnja

building no pl.

izgradnja

construction no pl.

izgrádnja stanovanj/cest

building of apartments/roads

I . izgléda|ti <-m; izgledal> V. form. perf., form. imperf. intr. coloq.

izgledati

to look

izglédati bolan/dobro

to look ill/well

II . izgléda|ti V. form. perf., form. imperf. v. impers. coloq.

izgléda, da bo vreme lepo

it looks like the weather will be nice