Traducciones de „dogovoriti se“ en el diccionario esloveno » inglés

dogovorí|ti se <-m; dogovoril> V. form. perf. trans.

dogovoriti se

to come to an agreement

dogovoriti se

to reach an agreement

dogovoriti se

to settle [ali agree] on sth

Ejemplos de uso para dogovoriti se

nèformálno se dogovoriti

to make an informal arrangement

bílaterálno se dogovoriti

to agree bilaterally

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Dogovorita se, katero pot bodo ubrali skozi puščavo.

sl.wikipedia.org

Nekega četrtka jo spet ugleda in dogovorita se za srečanje.

sl.wikipedia.org

Dogovoriti se je mogoče tudi za kakšno zasebno oz. dodatno učno uro.

sl.wikipedia.org

Dogovorita se tudi, da se čez pol leta dobita na istem mestu ter tako preverita, kako živi vsak od njiju.

sl.wikipedia.org

Dogovoril se je, da kapitani ladij posredujejo informacije, v ta namen pa se posodijo preizkušeni instrumenti in za izračun zbranih podatkov.

sl.wikipedia.org

Dogovorita se, da bo deklica grela kačje mladiče, on pa ji bo v zameno pokazal pot do doma.

sl.wikipedia.org

Dogovorili se bodo, koga bodo kasneje volili za vojvodo.

sl.wikipedia.org