Traducciones de „škodljivec“ en el diccionario esloveno » inglés

škodljív|ec¹ <-ca, -ca, -ci> SUST. m ZOOL.

škodljivec (žival)

pest

zatirati škodljívce

to exterminate pest

škodljív|ec² <-ca, -ca, -ci> SUST. m fig. (človek)

škodljivec

mischief-maker

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Koloradski hrošč je velik škodljivec na krompirju, ki je dokaj odporen na zatiranje z insekticidi.

sl.wikipedia.org

Muha ima 3-6 generacij na leto, vendar je le prva generacija škodljivec na kalečih rastlinah.

sl.wikipedia.org

Veliki topolov steklokrilec je lahko nevaren škodljivec v nasadih topola.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se z različnimi vrstami rastlin, znana pa je predvsem kot občasen škodljivec na gojenih križnicah, kot so zelje, cvetača in ohrovt.

sl.wikipedia.org

Povezano s tem so ga obtožili sleparstva in goljufanja, imenovali so ga celo škodljivec nemške mladine.

sl.wikipedia.org

Odrasle muhe se hranijo z nektarjem, ličinke pa so velik škodljivec v nasadih kapusnic.

sl.wikipedia.org

Mungo je tako sam postal škodljivec.

sl.wikipedia.org

Kot škodljivec zaradi redkega pojavljanja še ne predstavlja posebne grožnje.

sl.wikipedia.org

Prezimijo hrošči, ki se spomladi hranijo s pleveli in žitom, pa tudi s peso, kjer so občasni škodljivec.

sl.wikipedia.org

Vrsta se v zadnjih nekaj stoletjih intenzivno širi po vseh celinah, zaradi česar je najhujši škodljivec med ščitastimi stenicami.

sl.wikipedia.org