Traducciones de „zravnati“ en el diccionario esloveno » español

zravná|ti (se) <-m; zravnàl> form. perf. V. trans., v. refl.

zravnati (se)

enderezar(se)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Leta 1987 so okoli cerkve z buldožerjem zravnali teren, naslednje leto pa naredili novo streho, fasado in prebarvali zvonik.

sl.wikipedia.org

Mlade gobe imajo polkrožen klobuk s podvihanim robom, kasneje pa se klobuk zravna in postane blazinast.

sl.wikipedia.org

Prostor za tabor so skrbno izbrali, če je bil neraven so ga tudi zravnali.

sl.wikipedia.org

Sprva je klobuk izbočen in ima spodvihan rob, kasneje pa se izravna in postane v sredini udrt, obrobje pa se zravna in rahlo privzdigne.

sl.wikipedia.org

Gomilo so kmetje zravnali, ko so z leti odnašali ilovico in z njo nasipavali polja.

sl.wikipedia.org

Konec 18. stoletja so zvonik znižali in ga zravnali s streho.

sl.wikipedia.org

Akcija, v kateri so tretjino mesta zravnali z zemljo, se je končala po 27 dnevih.

sl.wikipedia.org

Leta 1901 se je eden od velikih peščenjakovih balvanov že tako nevarno nagibal, da ga je bilo treba zravnati v prvoten položaj.

sl.wikipedia.org

Prebivalci so morali mesto zapustiti in kasneje so ga zravnali z zemljo.

sl.wikipedia.org

Lastnik gozda je tega posekal, površje pa zravnal z zemljo in tako uničil kulturni spomenik.

sl.wikipedia.org