Traducciones de „zadnje“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

zádnj|i <-a, -e> ADJ.

zadnji

último

prispeti zádnji

ser el último en llegar

zánje PRON.

zanje = za njih, njih 2.:

zádnjič ADV.

1. zadnjič (pred kratkim):

zadnjič

el otro día

zadnjič

hace poco

2. zadnjič (zadnjikrat):

zadnjič

por última vez

zadnjič

la última vez

zádnjik <-a, -a, -i> SUST. m

zadnjik

ano m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Lukather je zadnje skladbe opisal kot »popolno nepopolne« - skladba je bila namreč posneta s petčlansko zasedbo v eni sobi v enem poskusu.

sl.wikipedia.org

Prekrižane zadnje noge ustvarijo iluzijo, da je en bizon bližje nam, kot drugi.

sl.wikipedia.org

Ko se množica postavi na zadnje noge in ropota, nas mami, da bi se osredotočili na veter, zaprli oči in opravili nakup.

sl.wikipedia.org

Ob zarji zadnje julijske nedelje so prvi žarki pozlatili s skalami pokrito dolino.

sl.wikipedia.org

Vendar grozi huda nevarnost, da bodo z izsekavanjem deževnega gozda zaradi kmetovanja in rudarjenja uničili tudi te zadnje sledi indijanske družbe.

sl.wikipedia.org

Na koncu zadnje ledene dobe so hladnokrvne živali, manjši sesalci, kot so lesne miši, ptice selivke in hitrejše živali, kot jelen zamenjali megafavno.

sl.wikipedia.org

Zadnje takte je zaključil na silvestrovo leta 1873.

sl.wikipedia.org

Pred vsiljivcem se postavi na zadnje noge in tolče s sprednjimi nogami, sopiha, pri tem se dviga veliko prahu.

sl.wikipedia.org

Pri naglem premikanju pa je zajec stegnjen in se zadnje noge dotikajo tal samo s prsti.

sl.wikipedia.org

S semiotiko se je ukvarjal od leta 1867, zadnje predelave teorije pa je naredil okoli leta 1910.

sl.wikipedia.org