Traducciones de „trgu“ en el diccionario esloveno » español

na trgu je bilo kómajda kaj ljudi

en la plaza apenas (si) había gente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Avtorji kot ovire pri zaposlovanju najpogosteje navajajo tiste, ki delujejo na strani ponudb delovnih mest na trgu dela in na strani povpraševanja.

sl.wikipedia.org

Na trgu pred stolnico delijo njoke vsem prebivalcem.

sl.wikipedia.org

Pred 1980-im je velika večina čilskega vina veljala za nekakovostno in se je večinoma porabljala na domačem trgu.

sl.wikipedia.org

Kolesa so ena najbolj množičnih tarč tatvin, saj imajo precejšnjo vrednost in so zlahka ponovno na trgu.

sl.wikipedia.org

Vendarle je manjšinska literatura le skromno zastopana in slabše prepoznavna na širšem slovenskem trgu.

sl.wikipedia.org

Na trgu so tudi mešanice različnih vrst malt viskijev, ki jih imenujejo vatted malt whisky, a med ljubitelji niso posebno priljubljeni.

sl.wikipedia.org

Uspešno kombinacijo varnosti in fleksibilnost na trgu dela predstavlja danski model varne prožnosti (flexicurity).

sl.wikipedia.org

Podobno gibanja na borznem trgu kažejo značilnosti samoafinosti, kar pomeni, da izgledajo samopodobni, če se jih transformira z ustrezno afino preslikavo za nivo podrobnosti, ki se proučuje.

sl.wikipedia.org

Ker je na trgu mnogo različno pridelanih in delujočih omelinih pripravkov in zdravil, se je avtorica omejila na uporabo povsem naravnih omelinih ekstraktov.

sl.wikipedia.org

Vendar v dvostranskih pogodbah sodeluje v schengenskem območju in evropskem enotnem trgu.

sl.wikipedia.org