Traducciones de „temačen“ en el diccionario esloveno » español

temáč|en <-na, -no> ADJ.

temačen

sombrío

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Drugo skupino pa sestavljajo temačne zgodbe napisane v prispodobah.

sl.wikipedia.org

V večini pravljic se gozd pojavlja kot temačen, v katerem se skriva plenilec oziroma ugrabitelj.

sl.wikipedia.org

Piše tudi kratko prozo v kateri prav tako na lirični način podaja temačne podobe sveta.

sl.wikipedia.org

Pred samo dvema mesecema sem končala s snemanjem prvih šestih pesmi na Švedskem in gradivo je veliko bolj zabavno in temačno.

sl.wikipedia.org

Nekatera od teh besedil verjetno izvirajo iz še zgodnejšega obdobja in nam ponujajo bežen vpogled v tiste temačne čase.

sl.wikipedia.org

Mož se ukloni njeni volji in otroke odpelje v gozd – predstavlja temačen labirint, ki vzbuja občutke strahu in brezizhodnosti.

sl.wikipedia.org

Vsaka s svojo trmo se odpravita po strmih stopnicah v temačno in zaprašeno klet, kjer strašijo duhci ter ostale grozljive pošasti.

sl.wikipedia.org

Uvede ga »temačna« orkesterska predigra, ki ustreza temačnemu in skrivnostnemu dogajalnemu prostoru.

sl.wikipedia.org

Skupina izvaja gothic metal, znana pa je tudi po svojih temačnih besedilih in podobah.

sl.wikipedia.org

Znana je po svojem temačnem in blago provokativnem slogu, s katerim se upira tradicionalni vlogi žensk v ruski glasbi.

sl.wikipedia.org