Traducciones de „substanca“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

bilánc|a <-e, -i, -e> SUST. f FIN.

bilanca

balance m

narediti bilánco

hacer el balance

asisténc|a <-e, -i, -e> SUST. f

asistenca

asistencia f

asisténca policije

asistencia policial

abstinénc|a <-e navadno sg > SUST. f (vzdržnost)

abstinenca

abstinencia f

spolna abstinénca

continencia

eksisténc|a <-e navadno sg > SUST. f (obstoj)

eksistenca t. filoz

existencia f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Serija črpa motiv iz resnično težavnih zapletov z odvisnostjo mladine od substanc in zavračanje rešitev v zvezi z zasvojenostjo mladih.

sl.wikipedia.org

Na listi prepovedanih substanc najdemo nekatere bronhodilatatorje, kot sta aformeterol inmetaproterenol, saj delujejo kot stimulansi.

sl.wikipedia.org

Socialna fobija ni povzročena z drugo mentalno motnjo ali z zlorabo substanc.

sl.wikipedia.org

V konserviranih možganih ima skorja sivo barvo, zato jo imenujemo tudi »siva substanca«.

sl.wikipedia.org

Motivacijski razgovor je lahko učinkovit tudi pri zdravljenju motenj pri uživanju substanc pri mladostnikih.

sl.wikipedia.org

Ker si delijo isto substanco, imajo tudi skupno naravo in si torej niso različni ne po delovanju ne po božanskosti.

sl.wikipedia.org

Načelo je, da mora imeti vsaka substanca svoje ime, ki tvori eno samo besedo in potem iz nje tvorimo sestavljenke.

sl.wikipedia.org

Torej, čeprav je stopnja splošne uporabe visoka, je odstotek mladostnikov, ki izpolnjujejo merila za zlorabo substanc bistveno nižji (blizu 5%).

sl.wikipedia.org

Substanca sveta je pasivna materija, ki jo oživlja zakon, bog, usoda, ki ji ni mogoče ubežati.

sl.wikipedia.org

Holmes razkrije, da ni bil zares hipnotiziran, ampak da je le na skrivaj vzel substanco, ki ima navzven podoben učinek kot hipnoza.

sl.wikipedia.org