Traducciones de „stoletnica“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

stólnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

stolnica

catedral f

stôlpnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

stolpnica

rascacielos m

stótnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

stotnica → stotnik:

Véase también: stótnik

stótnik (stotnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f) MILIT.

stotnik (stotnica)

capitán mf

oblétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

obletnica

aniversario m

svétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

svetnica → svétnik:

stójnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

stojnica

puesto m

stojnica

tenderete m

stopníc|a <-e, -i, -e> SUST. f

stopnica

peldaño m

stopnica

escalón m

stopníce

escalera(s)

iti po stopnícah gor/dol

subir/bajar la escalera

mladolétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

mladoletnica → mladoletnik:

Véase también: mladolétnik

mladolétnik (mladolétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

mladoletnik (mladolétnica)

menor mf de edad

desétlétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f (obletnica)

desetletnica

décimo aniversario m

stólét|en <-na, -no> ADJ.

stoleten

centenario

stoleten

de cien años

stolétj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

stoletje

siglo m

umétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

umetnica → umetnik:

Véase también: umétnik

umétnik <-a, -a, -i> SUST. m

umetnik

artista mf

ujétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

ujetnica → ujetnik:

Véase también: ujétnik

ujétnik <-a, -a, -i> SUST. m

ujetnik

prisionero(-a) f

ujetnik

cautivo(-a) f

imétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

imetnica → imetnik:

Véase también: imétnik

imétnik (imétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

imetnik (imétnica)

propietario(-a) m (f)

imetnik (imétnica) (gospodar)

dueño(-a) m (f)

imétnik bančne kartice

el propietario de la tarjeta bancaria

odvétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

odvetnica → odvetnik:

Véase también: odvétnik

odvétnik (odvétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

odvetnik (odvétnica)

abogado(-a) m (f)

vzmétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

vzmetnica

colchón m de muelles

začétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. začetnica (ženska) → začetnik :

2. začetnica (črka):

začetnica

inicial f

z malo/veliko začétnico

con minúscula/mayúscula

Véase también: začétnik

začétnik (začétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. začetnik (človek brez osnovnega znanja):

začetnik (začétnica)

principiante mf

2. začetnik (pionir):

začetnik (začétnica)

pionero(-a) m (f)

podjétnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

podjetnica → podjetnik:

Véase también: podjétnik

podjétnik (podjétnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

podjetnik (podjétnica)

empresario(-a) m (f)

samostojni podjétnik

empresario autónomo

obrtníc|a <-e, -i, -e> SUST. f

obrtnica → obrtnik:

Véase también: obrtník

obrtník (obrtníca) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

obrtnik (obrtníca)

industrial mf

obrtnik (obrtníca)

artesano mf

platníc|a <-e, -i, -e> SUST. f

platnica

cubierta f

platnica

tapa f

mehke/trde platníce

encuadernación en rústica/en cartoné

mehke/trde platníce

tapa blanda/dura coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Tedaj je slavila župnija 1. avgusta 1893 svojo stoletnico.

sl.wikipedia.org

Spomenik je obeležil stoletnico razglasitve neodvisnosti leta 1816.

sl.wikipedia.org

V letu 2018 bo ustanova praznovala osmo stoletnico.

sl.wikipedia.org

Vatikan ga je ob stoletnici filma uvrstil na seznam 45 najboljših filmov do leta 1995.

sl.wikipedia.org

Leta 2006 pa je društvo praznoval svojo stoletnico delovanja.

sl.wikipedia.org

V mesecu septembru so potekala številna praznovanja ob stoletnici neodvisnosti.

sl.wikipedia.org

Stara poslanska zbornica, opuščena po požaru leta 1872, je bila do stoletnice rekonstruirana in ponovno odprta kot muzej.

sl.wikipedia.org