Traducciones de „samotarski“ en el diccionario esloveno » español

samotárk|a <-e,-i, -e> SUST. f

samotarka → samotar:

Véase también: samotár

samotár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

samotar (ka)

solitario(-a) m (f)

samotár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUST. m (f)

samotar (ka)

solitario(-a) m (f)

samomorílsk|i <-a, -o> ADJ.

samomorilski

suicida

samomorílski napad

atentado suicida

samostálnišk|i <-a, -o> ADJ. LING.

samostalniški

nominal

samoglásnik <-a, -a, -i> SUST. m LING.

samoglasnik

vocal f

samostálnik <-a, -a, -i> SUST. m LING.

samostalnik

sustantivo m

samostalnik

nombre m

samostán <-a, -a, -i> SUST. m

samostan

convento m

samostan

monasterio m

sámozavést <-inavadno sg > SUST. f

samozavest

autoestima f

samozavest

seguridad f en sí mismo

sámohranílk|a <-e, -i, -e> SUST. f

samohranilka → samohranilec:

Véase también: sámohranílec

sámohraníl|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

samohranilec (-ka)

padre soltero(madre soltera) m (f)

sámozavést|en <-na, -no> ADJ.

samozavesten

seguro de sí mismo

livársk|i <-a, -o> ADJ.

livarski

industria de fundición

cesársk|i <-a, -o> ADJ.

cesarski

imperial

cesárski dvor

palacio imperial

gúsarsk|i <-a, -o> ADJ.

gusarski

barco pirata

bôksarsk|i <-a, -o> ADJ.

boksarski

saco de boxeo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Za vrsto so značilni samotarski osebki, ki so najbolj aktivni ob večerih in v nočnem času, četudi so že bili opazovani med lovom podnevi.

sl.wikipedia.org

Grebače ubijalke čebel so majhne samotarske ose, ki se pojavljajo od junija do septembra.

sl.wikipedia.org

Kot pri ostalih vrstah samotarskih čebel tudi samice lesnih čebel same izdelajo rov in gnezdo.

sl.wikipedia.org

Spektakularne urbane vzpone, kot je prosto soliranje nebotičnikov, navadno izvajajo samotarski izkušeni plezalci, ki včasih pritegnejo velike množice mimoidočih ter medije.

sl.wikipedia.org

Je samotarska zver in svoj revir označuje z urinom.

sl.wikipedia.org

Odrasle ribe so samotarske in so plenilci, ki se hranijo pretežno z zelenikami, pa tudi z drugimi manjšimi ribami.

sl.wikipedia.org

Sirski hrčki so samotarske živali in potrebujejo samoto takoj, ko odrastejo (že po štirih tednih).

sl.wikipedia.org

Večje samice živijo samotarsko življenje na večjih globinah.

sl.wikipedia.org

Zadnjih deset let naj bi živel strogo, samotarsko, asketsko življenje.

sl.wikipedia.org

Veverice so samotarske živali, in se le v nekaj redkih primerih v času zime družijo in grejejo.

sl.wikipedia.org