Traducciones de „rustikalen“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

vertikál|en <-na, -no> ADJ.

vertikalen

vertical

vertikalen

perpendicular

radikál|en <-na, -no> ADJ.

radikalen

radical

festivál|en <-na, -no> ADJ.

festivalen

sala de espectáculos

festivalen

sala de fiestas

fizikál|en <-na, -no> ADJ.

fizikalen

físico

fizikálni procesi

procesos físicos

klerikál|en <-na, -no> ADJ.

klerikalen

clerical

sindikál|en <-na, -no> ADJ.

sindikalen

sindical

brutál|en <-na, -no> ADJ.

brutalen

brutal

brutálen umor

asesinato brutal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Večina teh prvih gradov je bila precej surova in rustikalna glede na poznejše standarde, moč in ugled svojih graditeljev.

sl.wikipedia.org

Athenaeum je bil še posebej užaljen zaradi te »rustikalne najbolj grobe sorte... zardele in opite« od preveč jabolčnika.

sl.wikipedia.org

Pogled poudarja širok strešni napušč ter vodoravne rustikalne proge v prvem nadstropju.

sl.wikipedia.org

Imenjska knjiga je vsebovala davčno napoved na podlagi rustikalne (podložniške) posesti, medtem ko dominikalna (zemljiškogosposka) posest ni bila obdavčena.

sl.wikipedia.org

Izrazita značilnost je njihov rustikalni friz, ki počiva na povsem navadnem ogredju.

sl.wikipedia.org

Brez pravega baškirskega medu ni mogoča niti ena čajanka, sendvič s svežo rustikalno kislo smetano je eden od primerov baškirske nacionalne kuhinje.

sl.wikipedia.org

Paladijevsle vile so običajno zgrajene s tremi nadstropji: rustikalna klet ali pritličje, ki vsebuje servisni del in manjše sobe.

sl.wikipedia.org

Notranjost cerkve, glavna in dve stranski ladji združujejo rustikalne stene in baročne podrobnosti.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je bil vhodni obok rustikalen in dobro umeščen v obstoječe zidovje.

sl.wikipedia.org

Ta bastijonu podobno nadtropje se na višini prikaže kot drugo pritličje, je rustikalno, glavna vrata so mogočen lok, obdan s tremi okni na vsaki strani.

sl.wikipedia.org