Traducciones de „revmo“ en el diccionario esloveno » español

révm|a <-enavadno sg > SUST. f coloq.

revma

reuma m o f

rév|en <-na, -no> ADJ.

reven

pobre

révež (réva) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. revež (reven človek):

revež (réva)

pobre mf

on je révež

es un hombre pobre

2. revež fig. (izraz pomilovanja):

revež (réva)

pobre mf

révež!

¡pobre hombre!

rév|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. reva fig. (uboga ženska) → revež:

2. reva slabš (bojazljivec):

reva

cobarde m

Véase también: révež

révež (réva) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

1. revež (reven človek):

revež (réva)

pobre mf

on je révež

es un hombre pobre

2. revež fig. (izraz pomilovanja):

revež (réva)

pobre mf

révež!

¡pobre hombre!

rêbr|o <-a, -i, -a> SUST. nt

1. rebro ANAT.:

rebro

costilla f

suniti koga pod rêbra fig.

darle un codazo en el costado a alguien

2. rebro GASTR.:

rebro

chocolatina

rédko ADV.

1. redko (ne pogosto):

redko

raramente

rédko obišče starše

raramente visita a sus padres

2. redko (ne gosto):

redko

escasamente

rédko posejati peteršilj

sembrar escasamente el perejil

rédno ADV.

redno

regularmente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

V zadnjih letih se je Ševčenko boril z revmo, srčne okvaro in cirozo jeter in 10. marca leta 1861 je umrl.

sl.wikipedia.org

Poleg tega im adiuretične lastnosti, zdravi pa tudi revmo ter pomaga pri celjenju ran.

sl.wikipedia.org

Rehabilitacija v zdraviliščih je namenjena predvsem bolnikom z revmo in poškodbami gibal, ter nevrološkimi boleznimi.

sl.wikipedia.org

Trpel je za putiko in revmo, a je svoje raziskave nadaljeval vse do zadnjega meseca svojega življenja.

sl.wikipedia.org