Traducciones de „pridruži“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

povabíl jo je, naj se mu pridruži

 la invitó a que le acompañara

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Pred izlivom v sečnico se semenovodu pridruži izvodilo mehurčaste žleze.

sl.wikipedia.org

Pridruži se ji tudi ostalih deset članov kroga, vendar pa njihova moč lahko premaga napadalca le, če se jim pridruži tudi dvanajsti član kroga.

sl.wikipedia.org

Brez oklevanja se pridruži upornikom in vsi prisežejo zvestobo in borbo za osvoboditev domovine izpod suženjskega jarma.

sl.wikipedia.org

Drži plitvo čašo istega vina in povabi gledalca, da se mu pridruži.

sl.wikipedia.org

Leto kasneje se pridruži drugim vodjem kongresa v organizaciji nenasilnega združevanja v protest diskriminatornih zakonov.

sl.wikipedia.org

Ker se o fantih ne želi pogovarjati, se odloči da se jim pridruži kasneje.

sl.wikipedia.org

Lyra se pridruži potovanju na sever in izve, da otrokom, ki so jih ugrabili »Žreci« prerežejo njihovo vez z domonom.

sl.wikipedia.org

Pridruži se trem izmaličenim možem in velikemu petelinu.

sl.wikipedia.org

Prva je bleda, sanjava in popolnoma prevzeta po branju nekega romana; druga pa se svoji veseli naravi primerno pridruži plesalcem in pevcem.

sl.wikipedia.org

Sopotništvo tudi deljenje avtomobila, skupna vožnja, skupinska vožnja (angl. carpool, car-pooling), je delitev vožnje z osebnim avtomobilom tako, da se vozniku pridruži več sopotnikov.

sl.wikipedia.org