Traducciones de „preseljevanje“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

izsiljevánj|e <-i navadno sg > SUST. nt

izsiljevanje

chantaje m

izsiljevanje

extorsión f

predvidévanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

predvidevanje

previsión f

po predvidévanjih

por [ali según ] lo previsto

presenéčenj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

presenečenje

sorpresa f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Yoshimi se odloči, da zapakira svoje stvari, toda njen odvetnik jo prepriča, da bi zdaj preseljevanje močno oslabilo njen položaj v razvezi.

sl.wikipedia.org

Po 1990 preseljevanje v Španijo močno poskoči.

sl.wikipedia.org

Razlog za preseljevanje Švedov je bil tudi negativen odnos do cerkve in države.

sl.wikipedia.org

Cesarjevi protiukrepi so bili preseljevanje, zažiganje knjig in kaznovanje vsakega nasprotovanja s smrtjo.

sl.wikipedia.org

S pojavom in vztrajanjem gospodarske krize se preseljevanje delovne sile prek evropskih meja stopnjuje.

sl.wikipedia.org

Hitra rast prebivalstva je vplivala na preseljevanje na druge kontinente.

sl.wikipedia.org

Odloča o svobodi gibanja, federalnem državljanstvu, izdaji potnih listov, osebnih izkaznic, preseljevanje, izseljevanje ter izročitev.

sl.wikipedia.org

Preseljevanje je bilo del cesarske politike ponovnega naseljevanja opustošenih podonavskih provinc s poraženimi barbarskimi plemeni.

sl.wikipedia.org

Po tem letu je število spet upadlo, vzrok zato naj bi bilo preseljevanje čez lužo.

sl.wikipedia.org

Po diktatorjevi smrti in prehodu v demokracijo pa se je preseljevanje ljudi znatno znižalo.

sl.wikipedia.org