Traducciones de „prepisoval“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

če ugotovijo, da si prepisoval, si oplél!

 si te descubren que has copiado estás perdido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ko je prepisoval in oponašal svoje vzore, je polagoma postal tudi sam tvorec pesmi v latinščini in ljudskem jeziku, in sicer največ ljubezenskih in posvetnih.

sl.wikipedia.org

Napaka bi lahko bila posledica poškodbe starejšega dokumenta, s katerega je pisar prepisoval imena.

sl.wikipedia.org

Pisal jih je v svoj zvezek in jih večkrat popravljal in prepisoval.

sl.wikipedia.org

Urednik seznama, sestavljenega v ramzeškem obdobju, je oznako wsf uporabil na mestih, kjer je bila v izvirnem dokumentu, s katerega je prepisoval, praznina.

sl.wikipedia.org

V ta namen je pesmi (tudi že natisnjene) ponovno pregledoval, popravljal in prepisoval.

sl.wikipedia.org

Za dogodke pred svojim rojstvom je uporabljal starejše vire, vendar iz njih ni preprosto prepisoval.

sl.wikipedia.org