Traducciones de „pofafati“ en el diccionario esloveno » español

fáfa|ti <-m; fafal> form. imperf. V. intr., trans. vulg

fafati

hacer una mamada

fáfati ga komu

hacer una mamada a alguien

I . goljufá|ti <-m; goljufàl> form. imperf. V. intr.

goljufati

hacer trampas

goljufáti pri davčni napovedi

falsear la declaración de la renta

II . goljufá|ti <-m; goljufàl> form. imperf. V. trans.

goljufati

engañar

goljufati

estafar

goljufati (pri plačilu davka)

defraudar

goljufáti državo

defraudar al fisco

ogoljufá|ti <-m; ogoljufàl> form. perf. V. trans.

ogoljufati

engañar

ogoljufati

estafar

ogoljufáli so ga za tisoč evrov

le estafaron mil euros

sѓfa|ti <-m; srfal> form. imperf. V. intr.

1. srfati šport:

srfati

hacer surfing [ali surf]

srfati

surfear

2. srfati coloq. (po internetu):

srfati

navegar

srfati

surfear

surfa|ti <-m; surfal> [sə̀rfati] form. imperf. V.

surfati → srfati:

Véase también: sѓfati

sѓfa|ti <-m; srfal> form. imperf. V. intr.

1. srfati šport:

srfati

hacer surfing [ali surf]

srfati

surfear

2. srfati coloq. (po internetu):

srfati

navegar

srfati

surfear

I . bá|sati <-šem; basal> form. imperf. V. trans. (polniti)

basati

atiborrar

basati

cargar

II . bá|sati <-šem; basal> form. imperf. V. v. refl.

basati básati se fig. coloq. (hitro jesti):

básati se

atracarse

básati se

hartarse

básati se s sladkarijami

atiborrarse de dulces

bóža|ti <-m; božal> form. imperf. V. trans.

božati

acariciar

otroka je bóžala po laseh

acariciaba el pelo al niño

čáka|ti <-m; čakal> form. imperf. V. trans.

1. čakati:

čakati

esperar

čákati na odgovor

esperar la respuesta

2. čakati (pričakovati):

čakati

esperar

čakati

aguardar

komaj že čákam počitnice

aguardo con impaciencia las vacaciones

čára|ti <-m; čaral> form. imperf. V. intr.

čarati

hacer magia

daj|áti <dájem; dajàl> form. imperf. V. trans.

dajati

dar

dajati (izročiti)

entregar

dajati navodila

dar instrucciones