Traducciones de „oljčno“ en el diccionario esloveno » español

odlíčno ADV.

odlično

excelentemente

v finalu so igrali odlíčno

jugaron excelentemente en la final

óljč|en <-na, -no> ADJ.

oljčen

olivar

oljčen

aceite de oliva

olíkano ADV.

olikano

cortésmente

olikano

educadamente

olíkano se vesti

comportarse cortésmente

izkljúčno ADV.

izključno

exclusivamente

izključno

únicamente

o tem se dogovarjamo izkljúčno z direktorjem

esto lo negociamos únicamente [ali sólo] con el director

óljk|a <-e, -i, -e> SUST. f

oljka

olivo m

močnó ADV.

močno

fuerte(mente)

močno

mucho

močnó držati

sujetar [ali agarrar] fuertemente

rôčno ADV.

ročno

a mano

rôčno izdelan

hecho a mano

tóčno ADV.

1. točno (čas):

točno

puntual(mente)

prišel je tóčno opoldne

llegó a las doce en punto

2. točno (natančno):

točno

exactamente

tóčno določeni pogoji

condiciones bien definidas

kônčno ADV.

končno

finalmente

kônčno je dobil rezultate mature

por fin supo los resultados de su examen final de bachillerato

ólj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

olje navadno sg t. GASTR.:

olje

aceite m

kurilno/zemeljsko ólje

fueloil/petróleo

sončnično/bučno ólje

aceite de girasol/de semillas de calabaza

dokônčno ADV.

dokončno

definitivamente

dokônčno preklicati

anular definitivamente

mnóžično ADV.

množično

en masa

mnóžično izdelovati

producir en serie

mnóžično protestirati

protestar en masa

mŕzlično ADV.

mrzlično

febrilmente

mŕzlično iskati stanovanje

buscar piso desesperadamente

pokônčno ADV.

pokončno

derecho

sedeti pokônčno

estar sentado rectamente [ali recto]