Traducciones de „odstavni“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

odstávi|ti <-m; odstavil> form. perf. V. trans.

1. odstaviti (s štedilnika):

odstaviti

quitar

odstaviti

sacar

2. odstaviti (vzeti funkcijo):

odstaviti

destituir

odstáviti direktorja

destituir al director

odstáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

odstavek

párrafo m

podstávi|ti <-m; podstavil> form. perf. V. trans.

podstaviti

poner una zancadilla

Véase también: podstávljati

podstávlja|ti <-m; podstavljal> form. imperf. V. trans.

podstavljati

poner debajo de

podstáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUST. m

1. podstavek (kamnit):

podstavek

pedestal m

2. podstavek:

podstavek (za posodo)

posaollas m

podstavek (za kozarec)

posavasos m

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

predstavnik (predstávnica)

representante mf

odstré|ti <odstrèm, odstŕl> V.

odstreti form. perf. od odstirati:

Véase también: odstírati

odstíra|ti <-m; odstiral> form. imperf. V. trans. (zavese)

odstirati

abrir

odstrí|či <-žem; odstrigel> form. perf. V. trans.

odstriči

cortar

odstriči

recortar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Za zagotavljanje prometne varnosti imajo avtoceste odstavni pas, kjer se zasilno ustavljajo pokvarjena vozila.

sl.wikipedia.org

Vozniki, katerih vozilo se je pokvarilo, počakajo na desni strani ceste na odstavnem pasu ali v odstavni niši (če obstajajo).

sl.wikipedia.org

Vozni pasovi so široki 3,75 m, odstavni 2,5 m in robni pas 0,5 m.

sl.wikipedia.org

Prečni profil znaša 26,4 metra, v tej širini so vključeni vozni, prehitevalni in odstavni pas - vsak širine po 3,5 metra na obeh smerih voziščih, robni in ločilni pas ter berme.

sl.wikipedia.org

Avtocestni most ima štiri pasove za promet vozil plus en odstavni pas za vsako smer.

sl.wikipedia.org

Drugo smerno vozišče naj bi bilo zgrajeno južno od obstoječega, ki naj bi bilo razširjeno za dva prometna pasova in odstavni pas.

sl.wikipedia.org