Traducciones de „novinec“ en el diccionario esloveno » español

novín|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

novinec (-ka)

novato(-a) m (f)

novinec (-ka)

nuevo(-a) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Novak izhajata iz besede novák v pomenu besede »novinec; v fevdalizmu naseljenec na neobdelani zemlji, zlasti hribovski«.

sl.wikipedia.org

Godbeniki z daljšim stažem in nekaj pedagoške žilice so sami poučevali novince igranja posameznih inštrumentov.

sl.wikipedia.org

Gre se za realnost pričakovanj obeh udeležencev in za stopnjo, do katere se novinec dobro ujema z organizacijo.

sl.wikipedia.org

Simbolizira nedolžnost, prav tako je barva novincev oziroma novokrščencev.

sl.wikipedia.org

Prav tako pa bo novinec po končanem sistematičnem uvajanju vedel, kakšna je njegova vloga v organizaciji.

sl.wikipedia.org

Vabilo za sodelovanje je bilo objavljeno 1. avgusta 2019, zbiranje prijav pa je trajalo do 19. septembra (novinci) oz. 18. novembra (uveljavljeni izvajalci).

sl.wikipedia.org

Lojolskemu so bili pomembni novinci, za katere je zahteval skrben izbor in trdo urjenje.

sl.wikipedia.org

Uvajanje v delo je kadrovski postopek, pri katerem se novinec v delovni organizaciji sistematično pripravlja na uspešno opravljanje delovnih nalog.

sl.wikipedia.org

Del komaj mobiliziranih novincev v bataljon in tudi del prebivalstva ni vzdržal pritiska sovražnikove protiakcije.

sl.wikipedia.org

Vojaški novinci so bili naprošeni, da vsakega izmed testov poskušajo rešiti kar najhitreje.

sl.wikipedia.org