Traducciones de nordeste en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

nor|éti <norím; nôrel> form. imperf. V. intr.

1. noreti (hitro se gibati):

noreti

andar como loco

vozniki norijo po cestah

la gente conduce como loca

2. noreti (biti razburjen):

noreti

estar como un loco

ne nori! fig.

¡no te pongas como un loco!

3. noreti fig. (biti zaljubljen):

noreti

estar loco por alguien

noróst <-i navadno sg > SUST. f

norost

locura f

nórdijsk|i <-a, -o> ADJ.

nordijski

nórdico

nórdijska kombinacija šport

combinación nórdica

nôr|ec (noríca) <-ca, -ca, -ci> SUST. m (f)

norec (noríca)

loco m

voziti kot nôrec

conducir como un loco

ne delaj se nôrca iz mene coloq.

¡no me tomes el pelo!

noríc|e <--> SUST. f MED.

norice

varicela f

norvéšk|i <-a, -o> ADJ.

norveški

noruego

norč|eváti se <norčújem; norčevàl> form. imperf. V. v. refl.

norčevati se

burlarse

norčevati se iz sošolca

burlarse del compañero