Traducciones de „neplačilo“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

vplačíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

vplačilo

pago m

izplačíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

izplačilo

pago m

izplačilo

retribución f

plačíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

1. plačilo (dejanje):

plačilo

pago m

plačílo dolga

pago de la deuda

2. plačilo (za delo):

plačilo

retribución f

plačilo

remuneración f

plačilo

pago m

prejeti plačílo

recibir una remuneración

nèpláčan <-a, -o> ADJ.

neplačan

impagado

nèpláčan dopust

vacaciones impagadas

oblačíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

oblačilo

prenda f de vestir

oblačilo

vestido m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zaradi inflacije in neplačil naročnikov je zašlo v finančne težave tudi njegovo podjetje.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili tveganje neplačila, je pomembno zbrati ustrezne informacije o kupcih in njihovem okolju.

sl.wikipedia.org

Takšna odpoved oziroma slabša kakovost opravljenega dela sta lahko kaznovani le z neplačilom delodajalca.

sl.wikipedia.org

SCT-jev podizvajalec pa je zaradi neplačila onemogočil delovanje elektronskih vrat v stavbi.

sl.wikipedia.org

Cena za odklep podatkov se je, v primeru neplačila odkupnine, s časom višala.

sl.wikipedia.org

Z največjimi argentinskimi upniki je dosegel dogovor o pogojih za prestrukturiranje 65 milijard ameriških dolarjev tujih obveznic po izrednem kolapsu zaradi državnih neplačil.

sl.wikipedia.org

Zastavna pravica je pravica zastavnega upnika, da se zaradi neplačila zavarovane terjatve ob njeni zapadlosti poplača skupaj z obrestmi in stroški iz vrednosti zastavljenega predmeta pred vsemi drugimi upniki zastavitelja.

sl.wikipedia.org