Traducciones de „napeto“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

napeto pričakovati pismo

esperar una carta ansiosamente

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Razlikovanje med perceptualističnimi in konceptualističnimi modeli božanskega spoznanja se težko uskladijo z napeto časovno teorijo.

sl.wikipedia.org

Tako se roman razpleta počasi, napeto in nepričakovano vse do samega konca.

sl.wikipedia.org

V mnogih pravljicah je razmerje med brati in sestrami zelo napeto.

sl.wikipedia.org

Z izpustom besede slišim je bilo ustvarjeno bolj napeto vzdušje.

sl.wikipedia.org

Zato so napeto opazovali drug drugega kar je posledično privedlo do razraščanja sovraštva med njimi.

sl.wikipedia.org

Kljub vsebnosti zelo majhne količine trdnih snovi daje očesu napeto obliko.

sl.wikipedia.org

Vendar je ostalo napeto, čeprav so napoleonske vojne večkrat povzročile dodatne obremenitve v obliki posebnih davkov, selitve in izsiljevanja vojakov.

sl.wikipedia.org

Smiljanić z napeto zgodbo, tekočimi dialogi in že znanim filmskim kadriranjem doseže, da se vseh 74 strani stripa prebere na dušek.

sl.wikipedia.org

Je tudi v polovičnem položaju ploda in njegovo telo se zdi sproščeno v primerjavi z napeto naravo njegovih dveh hčera.

sl.wikipedia.org

Ko pritisnemo na sprožilec sprostimo napeto udarno iglo, ki udari po netilki naboja.

sl.wikipedia.org