Traducciones de „morebitni“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

morebíti PARTIKEL

morebiti → mogoče:

Véase también: mogóče

mogóče PARTIKEL

mogoče

a lo mejor

mogoče

quizá(s) +ind/subj

mogoče

tal vez +ind/subj

mogóče me bo poklical

tal vez me llame

greš v gore? – mogóče

¿vas a las montañas? - quizás

morebít|en <-na, -no> ADJ.

morebiten

eventual

morebítne pritožbe/posledice

eventuales reclamaciones/consecuencias

morí|ti <-m; moril> form. imperf. V. trans.

1. moriti (ubijati):

moriti

asesinar

moriti

matar

2. moriti fig. (obremenjevati):

moriti

atormentar

moriti

agobiar

moríla nas je z vprašanji

nos agobiaba con las preguntas

kaj te morí?

¿qué es lo que te atormenta?

iztrebí|ti <iztrébim; iztrébil> V.

iztrebiti form. perf. od iztrebljati:

Véase también: iztrébljati

I . iztréblja|ti <-m; iztrebljal> form. imperf. V. trans. (živali, rastline)

iztrebljati

excretar

iztrebljati

eliminar

II . iztréblja|ti <-m; iztrebljal> form. imperf. V. v. refl.

iztrebljati iztrébljati se (izločati iztrebke):

iztrébljati se

defecar

móra|ti <-m; moral> form. perf., form. imperf. V. trans.

1. morati (nujnost):

morati

tener que

dnevno mórate spiti dva litra vode

tiene que beber dos litros de agua al día

govoriti móram s teboj

tengo que hablar contigo

2. morati (moralna obveza):

morati

deber

mórala bi oditi, saj me čaka delo

debería irme porque tengo que trabajar

3. morati (verjetnost):

morati

tener que

morati

deber de

to móra biti pomota

tiene que ser un error

morbíd|en <-na, -no> ADJ. (bolesten)

morbiden

mórbido