Traducciones de „meníti“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

I . mení|ti <ménim; ménil> form. imperf. V. trans. (misliti)

meniti

creer

meniti

opinar

strokovnjaki meníjo, da se razmere slabšajo

los expertos creen que las condiciones van empeorando

kaj pa ti meníš?

 ¿y tú qué opinas?

II . mení|ti <ménim; ménil> form. imperf. V. v. refl. meníti se

1. meniti coloq. (pogovarjati se):

meníti se

hablar

meníti se o šoli

hablar sobre el colegio

2. meniti (skrbeti za):

meníti se

ocuparse

sosed se ne mení za svoje otroke

el vecino no se ocupa de sus hijos

3. meniti (zanimati se):

meníti se

prestar atención

ne mení se za govorice

no presta atención a los rumores

Ejemplos de uso para meníti

meníti se o šoli

hablar sobre el colegio