Traducciones de „konfederacija“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

federácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

federacija

federación f

koncentrácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. koncentracija (vsebnost) t. QUÍM.:

koncentracija

concentración f

2. koncentracija (zbranost):

koncentracija

concentración f

konfékcij|a <-e, -i, -e> SUST. f

konfekcija

ropa f de confección

konfekcija

prêt-à-porter m

otroška konfékcija

ropa de confección para niños

kondenzácij|a <-e, -i, -e> SUST. f (utekočinjanje)

kondenzacija t. FÍS.

condensación f

konferénc|a <-e, -i, -e> SUST. f

konferenca

conferencia f

tiskovna konferénca EDIT.

conferencia [ali rueda] de prensa

operácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

operacija MED., MILIT.

operación f

konotácij|a <-e, -i, -e> SUST. f LING.

konotacija

connotación f

generácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

generacija

generación f

starejša generácija

la vieja generación

starejša generácija

la generación mayor

regenerácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

regeneracija

renovación f

regeneracija BIOL.

regeneración f

kondícij|a <-e navadno sg > SUST. f

kondicija

forma f física

biti v odlični kondíciji

estar en excelente forma

nimam dovolj kondícije

no estoy suficientemente preparado físicamente

konvéncij|a <-e, -i, -e> SUST. f (sporazum, norma)

konvencija

convención f

podpisati konvéncijo

firmar una convención

kolaborácij|a <-e, -i, -e> SUST. f (sodelovanje)

kolaboracija t. POL.

colaboración f

korporácij|a <-e, -i, -e> SUST. f

korporacija

corporación f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Opozicijskih poslancev niso sprejeli v konfederacijo in jih niso pustili v zbornico.

sl.wikipedia.org

Po številnih vojnah in pridružitvi dodatnih kantonov se je Švicarska konfederacija dokončno uveljavila kot neodvisna država v 16. stoletju.

sl.wikipedia.org

Vsak kanton je lahko samostojno sklepal politična zavezništva znotraj in zunaj konfederacije ter odločal o svoji verski pripadnosti.

sl.wikipedia.org

Svet je pod nadvlado cehov je pojasnil, da bodo odslej zvestobo dali le Švicarski konfederaciji, nad čemer se je škof, a zaman, pritoževal.

sl.wikipedia.org

SIKART financirajo Švicarska konfederacija, švicarski kantoni in zasebni donatorji.

sl.wikipedia.org

Konfederacija si je tako pridržala pravico, da je lahko kadar koli vojsko umaknila.

sl.wikipedia.org

Pred ustavo je bila uprava države odgovorna določbam konfederacije, te so zvezni oblasti podeljevale neprimerno manj oblasti.

sl.wikipedia.org

To je bilo mesto bitke proti perujsko-bolivijski konfederaciji leta 1837.

sl.wikipedia.org

Konfederacija je podmornice uporabljala pri napadu na unionistične ladje, ki so blokirale južna pristanišča.

sl.wikipedia.org

Livonska konfederacija je razpadla med livonsko vojno 1558-1582.

sl.wikipedia.org