Traducciones de „kokaina“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

kokaín <-a navadno sg > SUST. m

kokain

cocaína f

kokain

coca f coloq.

jemati kokaín

tomar cocaína

kovín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kovina

metal m

kocín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kocina

pelo m

kocina (pri živalih)

cerda f

kotlín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kotlina

cuenca f

kolájn|a <-e, -i, -e> SUST. f

kolajna

medalla f

kókic|e SUST. f

kokice pl. -- coloq.:

kokice

palomitas f pl.

kóklj|a <-e, -i, -e> SUST. f

koklja

gallina f

koklja

clueca f

naj me kóklja brcne, če ni res fig.

que me lleve el diablo si no es cierto

kabín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kabina

cabina f

kabina (za preoblačenje)

vestidor m

kabina (za pomerjanje oblek)

probador m

skomín|a <-e, -i, -e> SUST. f

skomina fig.:

skomina

provocar deseo(s) en alguien

kamnín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kamnina

roca f

kantín|a <-e, -i, -e> SUST. f

kantina

cantina f

tkanín|a <-e, -i, -e> SUST. f

tkanina

tejido m

tkanina

tela f

kolón|a <-e, -i, -e> SUST. f (premikajoča se vrsta)

kolona

fila f

kolúmn|a <-e, -i, -e> SUST. f EDIT.

kolumna

columna f

kók|a <-e, -i, -e> SUST. f

koka

coca f

žvečiti liste kóke

masticar hojas de coca

ožín|a <-e, -i, -e> SUST. f

ožina

estrechez f

morska ožína geo

estrecho

solín|a <-e, -i, -e> SUST. f

solina

salina f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Zloraba kokaina podvoji tveganje za hemoragične in ishemične kapi.

sl.wikipedia.org

Vendar pa se metaboliti kokaina lahko zaznajo v urino osebe, ki je spila že en požirek poparka kokinih listov.

sl.wikipedia.org

Vse soli, ki ostanejo suspendirane v raztopini, so nečistote iz mariranega kokaina in se odstranijo s filtracijo.

sl.wikipedia.org

Ker kokain povzroči konstrikcijo krvnih žil, učinki kokaina služijo tudi za zaustavljanje krvavitev, tako so semena koke uporabljali pri krvavitvah iz nosu.

sl.wikipedia.org

Nastane pastasta masa nečistega kokaina - sulfat, ki je vmesen korak pri proizvodnji kokain hidroklorida.

sl.wikipedia.org

Na ta način se odstani preostanek bikarbonata in vse primesi ali polnila, ki so bila dodana pri preteklih rokovanjih s kokainom in ostane relativno čista baza kokaina anhidrida.

sl.wikipedia.org

Ti sevi imajo tudi večji učinek kot prejšnji, kar poviša prihodke kartelom, ki so odgovorni za izvažanje kokaina.

sl.wikipedia.org

V študiji, narejeni med uporabniki kokaina, je bil povprečen subjektivno ocenjen čas za dosego učinkov 14.6 minut.

sl.wikipedia.org

Kokainska odvisnost (ali zasvojenost) je fizična in psihična odvisnost od redne uporabe kokaina.

sl.wikipedia.org

Farmakodinamika kokaina vključuje kompleksen odnos med nevrotransmiterji (pri podganah inhibira ponovni privzem monoaminov v približno takšnem razmerju: serotonin:dopamin = 2:3, serotonin: norepinefrin = 2:5).

sl.wikipedia.org