Traducciones de „izkazali“ en el diccionario esloveno » español

(Ir a español » esloveno)

I . izká|zati <-žem; izkazal> V.

izkazati form. perf. od izkazovati:

II . izká|zati <-žem; izkazal> V. v. refl.

izkazati izkázati se:

izkázati se

sobresalir

danes si se izkázal! fig.

¡hoy has demostrado que puedes hacerlo!

Véase también: izkazováti

izkaz|ováti <izkazújem; izkazovàl> form. imperf. V. trans. (ljubezen, spoštovanje)

izkazovati

(de)mostrar

izkaz|ováti <izkazújem; izkazovàl> form. imperf. V. trans. (ljubezen, spoštovanje)

izkazovati

(de)mostrar

razká|zati <-žem; razkazal> V.

razkazati form. perf. od razkazovati I.:

Véase también: razkazováti

I . razkaz|ováti <razkazújem; razkazovàl> form. imperf. V. trans.

razkazovati

enseñar

razkazovati

mostrar

razkazovati hišo gostom

enseñar la casa a los huéspedes

II . razkaz|ováti <razkazújem; razkazovàl> form. imperf. V. v. refl.

razkazovati razkazovati se:

razkazovati se

lucirse

I . izkop|áti <izkópljem; izkôpal> form. perf. V. trans.

izkopati form. perf. od izkopavati:

II . izkop|áti <izkópljem; izkôpal> form. perf. V. v. refl.

izkopati izkopati se fig.:

izkopati se

salir

izkopti se iz dolgov

salir de las deudas

Véase también: izkopávati

izkopáva|ti <-m; izkopaval> form. imperf. V. trans. (zemljo, izkopanine)

izkopavati

excavar

izkopavati

desenterrar

izkopávati jarek

cavar una zanja

izkŕca|ti <-m; izkrcal> V.

izkrcati form. perf. od izkrcavati:

Véase también: izkrcávati

I . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> form. imperf. V. trans.

izkrcavati (blago)

descargar

izkrcavati (potnike)

desembarcar

II . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> form. imperf. V. v. refl.

izkrcavati izkrcávati se:

izkrcávati se

desembarcar

izkrcávati se z letala

bajar [ali descender ] del avión

I . izkášlja|ti <-m; izkašljal> form. perf. V. trans. (izločiti s kašljanjem)

izkašljati

expectorar

izkášljati kri

toser sangre

II . izkášlja|ti <-m; izkašljal> form. perf. V. v. refl.

izkašljati izkášljati se coloq. fig.:

izkášljati se

desahogarse

izkopáva|ti <-m; izkopaval> form. imperf. V. trans. (zemljo, izkopanine)

izkopavati

excavar

izkopavati

desenterrar

izkopávati jarek

cavar una zanja

I . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> form. imperf. V. trans.

izkrcavati (blago)

descargar

izkrcavati (potnike)

desembarcar

II . izkrcáva|ti <-m; izkrcaval> form. imperf. V. v. refl.

izkrcavati izkrcávati se:

izkrcávati se

desembarcar

izkrcávati se z letala

bajar [ali descender ] del avión

izkáznic|a <-e, -i, -e> SUST. f

izkaznica

documento m

izkaznica

carné m

osebna izkáznica

documento de identidad

študentska izkáznica

carné de estudiante

izkle|sáti <izkléšem; izklêsal> form. perf. V. trans.

izklesati

esculpir