Traducciones de „enako“ en el diccionario esloveno » español

enáko ADV.

enako

igualmente

enako

del mismo modo

hvala enako!

¡igualmente!

vsi smo morali delati enáko

 todos teníamos que hacer lo mismo

vsi smo morali delati enáko

trabajar del mismo modo

Ejemplos de uso para enako

hvala enako!

¡igualmente!

hvála, enako!

¡gracias, igualmente!

vsi smo morali delati enáko

 todos teníamos que hacer lo mismo

štiri mínus tri je enako ena

cuatro menos tres es uno

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Barva zvoka je tisto, zaradi česar ločimo enako visok zvok pri violini od tistega pri flavti.

sl.wikipedia.org

Prizadene enako moške kot ženske, vendar pri moških poteka huje.

sl.wikipedia.org

Pri belem konju pa beseda belina določa, kaj je belo. to, kar določa, kaj je belo, pa ni enako belini kot taki.

sl.wikipedia.org

Rimljani so lokalnim bogovom osvojenega ozemlja navadno podelili enako čast kot zgodnejšim bogovom rimske državne religije.

sl.wikipedia.org

Poseben primer anagramov so palindromi, anagrami, ki se nazaj in naprej preberejo enako: potop, kisik, perica reže raci rep.

sl.wikipedia.org

Dejansko bi vsaka skupina uživala enako svobodo ter realizirala njegovo idejo dobre družbe.

sl.wikipedia.org

Raziskava je namreč pokazala, da če bi ženske odlašale z delom enako kot moški, bi bilo potrebno 1,5 milijona zaposlenih žensk manj.

sl.wikipedia.org

Ker morajo vsi uporabniki jezika imeti enako predstavo o pomenu posameznih stavkov programskega jezika, morajo biti pravila, ki določajo sintakso in semantko natančno določena.

sl.wikipedia.org

Največji izpodriv ladje, kar je enako največji teži ladje in tovora, se meri v tonah (izpodriva).

sl.wikipedia.org

Poskusi potekajo zanj enako, kot potekajo taki poskusi, ko jih dela in opazuje opazovalec, ki miruje na obali.

sl.wikipedia.org