Traducciones de „cvetica“ en el diccionario esloveno » español

cvetíc|a <-e, -i, -e> SUST. f (vonj vina)

cvetica

buqué m

cvetica

aroma m de vino

Véase también: cvetlíca

cvetlíc|a <-e, -i, -e> SUST. f (roža)

cvetlica

flor f

trgati/zalivati cvetlíce

(re)coger/regar flores

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ko umre, začnejo prihajati angeli s svečami, božičnimi darovi in cveticami ter postavijo božično drevo.

sl.wikipedia.org

Cvetica danega vina je zelo odvisna od sorte trte in vinorodnega območja.

sl.wikipedia.org

Cvetica se opisuje z navedbo sadja ali druge stvari značilne arome, ki naj bi jo imelo vino.

sl.wikipedia.org

Mlad rizvanec je svež, cvetica pa se izraža v nežnem muškatnem ali orehovem tonu.

sl.wikipedia.org

Planota ima mnogo kraških površinskih mikro in makro oblik in bogato floro, na njej rastejo tudi redke alpske cvetice.

sl.wikipedia.org

Priporoča se pitje samega viskija, po okusu pa ga lahko rahlo razredčimo z vodo, da razvije polno cvetico.

sl.wikipedia.org

Absint zaznamuje uravnotežena cvetica, rezultat maceracije in destilacije preko desetih različnih vrst zelišč in začimb.

sl.wikipedia.org

Poleg gozdov in gorske pokrajine s številnimi divjimi cveticami so zaščiteni tudi številni sesalci.

sl.wikipedia.org

Vino je sveže, plemenito, z izraženo sadnostjo, bogato s prijetno nežno svojstveno cvetico in rahlo na muškat spominjajočo aromo.

sl.wikipedia.org

Sorta daje posebno visokokvalitetno suho vino, ki se posebno izraža v lepi elegantni cvetici, skladnem polnem okusu in temno rubinasti ne preveč intenzivni barvi.

sl.wikipedia.org