Traducciones de „cedilo“ en el diccionario esloveno » español

cedíl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

cedilo

colador m

pustiti koga na cedílu fig.

dejar a alguien colgado

pustiti koga na cedílu fig.

dejar a alguien en la estacada

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Ker so ga zavezniki, zlasti cesar, pustili na cedilu, je prešel na francosko stran, dovolil francoskim četam prehod preko svojih ozemelj in obljubil podporo francoskemu kandidatu na volitvah za cesarja.

sl.wikipedia.org

Dvor jih je pustil na cedilu.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se v cedilu uporablja aktivno oglje, ki iz zraka absorbira nevarne snovi.

sl.wikipedia.org

Do konca življenja je trpel zaradi občutka, da je starše pustil na cedilu.

sl.wikipedia.org

Na koncu so ga podpirali le še Španci – a tudi oni so se dali pregovoriti in so ga končno pustili na cedilu.

sl.wikipedia.org

Nisem pustil svoje države na cedilu.

sl.wikipedia.org

Ko je pastorek s cedilom zajemal vodo za svojo mačeho je v cedilo po pomoti ujel zlato ribico.

sl.wikipedia.org

Odcejanje lako poteka na dva načina: skozi odprtino v dnu posode za drozganje, pri čemer za cedilo oziroma filter služi kar izluženo zrnje, ali skozi posebna plitva cedila.

sl.wikipedia.org

Uporabnost maske je v veliki meri odvisna od filtra oz. cedila, skozi katerega potuje zrak, ki ga uporabnik maske nato vdihuje.

sl.wikipedia.org

Kronali so ga za italijanskega kralja, potem pa so ga pustili na cedilu.

sl.wikipedia.org