Traducciones de „bejž“ en el diccionario esloveno » español

béž <-, -> ADJ.

bež

beis

bež

beige

hlače béž barve

pantalones beige

bég <-a, -a, -i> SUST. m (umikanje)

beg

huida f

beg

fuga f

biti na bégu

andar huyendo [ali fugitivo]

bél <-a, -o> ADJ.

bel

blanco

béla kava

café con leche

béla moka

harina (de trigo)

bél kot sneg fig.

blanco como la nieve

bès <bêsa navadno sg > SUST. m

bes

cólera f

bes

furor m

popadel ga je bès fig.

se puso hecho una furia

bèt <-a, -a, -i> SUST. m

1. bet (orodje):

bet

mazo m

bet

maza f

2. bet BIOL. (del gobe):

bet

tallo m

bet

pie m

bend <-a, -a, -i> SUST. m žarg (glasbena skupina)

bend

grupo m

béd|a <-e navadno sg > SUST. f

beda

miseria f

beda

indigencia f

bŕž ADV.

brž

deprisa

brž

rápido

bŕž domov!

¡a casa, en seguida!

brêj <-a, -e> ADJ.

brej

preñado

brêja svinja

cerda preñada

bajè ADV.

baje

supuestamente

bajè je zelo bogat

según dicen es muy rico

jéž <-a, -a, -i> SUST. m

jež

erizo m

bájt <-a, -a, -i> SUST. m infor

bajt

byte m

bòj <bôja, bôja, bôji> SUST. m

1. boj (borba):

boj

batalla f

padel je v bòju

cayó en batalla

2. boj (tekmovanje):

boj

lucha f

predvolilni bòj

lucha electoral

bòj za obstanek

lucha por sobrevivir

3. boj (proti čemu):

boj

lucha f

bòj proti aidsu

lucha contra el sida

bój|a <-e, -i, -e> SUST. f

boja

boya f

dèž <-jà navadno sg > SUST. m

dež

lluvia f

dèž pada

llueve

priti z dèžja pod kap fig.

ir de mal en peor

priti z dèžja pod kap fig.

salir de la sartén y caer en las brasas

rasti kot gobe po dèžju fig.

brotar [ali crecer] como champiñones

žêj|a <-enavadno sg > SUST. f

žeja

sed f