Traducciones de „Escocia“ en el diccionario español » chino

I . escocer V. intr.

1. escocer:

escocer

使感到灼痛 shǐ gǎndào zhuótòng

2. escocer:

escocer

使痛苦 shǐ tòngkǔ

II . escocer V. v. refl.

1. escocer:

escocer

痛苦 tòngkǔ

2. escocer:

escocer

红肿 hóngzhǒng

escocer

灼痛 zhuótòng

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sentí que escocía demasiado para ser algo bueno.

loquemeroboelsilencio.blogspot.com

El poco dinero que podía conseguirle escocía en el alma, según me contaron, pero era el pan para sus hijos y su esposo.

moralyluces.wordpress.com

Mientras arrojaba la mochila chamuscada en una acequia sentí que la espalda me escocía como si tuviera alas.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Es verdad que empezar con mal pie escuece, pero no debería tomarse como algo anormal, teniendo en cuenta que estamos hablando de renta variable.

www.rankia.com

Ya la ha recorrido en todos sus perímetros, ya le ha interrogado en lo más hondo, allí donde escuece y amanece.

gerindabaibi.blogspot.com

A ver, lo que es escocer, ha escocío.

www.raciondepersonalidad.es

El culeríonacionalista dice que estamos escocidos, que es una forma de engañar se como otra cualquiera.

blogs.libertaddigital.com

Lo peor es que es una pérdida de tiempo y eso tiene que escocer.

www.blogoff.es

Con el esfuerzo de la tos se le hinchaban las venas y sus várices le habían empezado a escocer.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Que no lloran, solo nos escuecen los ojos, pero como y cuanto pueden escocer...

www.lapetitemort.blogspot.com