Traducciones de „kugeln“ en el diccionario alemán » turco

I . kugeln V. trans + haben

kugeln

yuvarlamak

II . kugeln V. intr + haben

kugeln

yuvarlanmak

III . kugeln V. refl + haben

sich kugeln

yuvarlanmak

Kugel SUST. f

1. Kugel (runder Körper):

Kugel

küre

Kugel

top

2. Kugel (Geschoss):

Kugel

mermi

Kugel

kurşun

3. Kugel (zum Stoßen):

Kugel

gülle

Ejemplos de uso para kugeln

sich kugeln

yuvarlanmak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Untersucht werden harte Kugeln mittels analytischer Methoden, durch Simulation molekularer Dynamik sowie die experimentelle Untersuchung von bestimmten Kolloid-Modellsystemen.

de.wikipedia.org

Die Agglomerate werden durch Rutsch- und Rollbewegungen der Kugeln zerkleinert.

de.wikipedia.org

Die Kanten des Gewändes sind abgefast und mit Kugeln verziert.

de.wikipedia.org

Die ausgewählten kleinen Jungen holen aus einem Säckchen von den zehn nummerierten Kugeln jeweils die eisgekühlte.

de.wikipedia.org

Gegenstand der Betrachtung hier sind aber lediglich gleich große Kugeln.

de.wikipedia.org

Die Nebenbedingung würde hier die Durchdringung der Kugeln und bezeichnen, wobei mit negativer Durchdringung ein positiver Abstand gemeint wird.

de.wikipedia.org

Der offizielle Bericht enthält den Hinweis, dass die zwei toten schwedischen Leibwächter eine Reihe von Wunden aufwiesen, die von Kugeln oder Metallsplittern stammen könnten.

de.wikipedia.org

Die Zufallsvariable ist die Zahl der Kugeln der ersten Sorte in dieser Stichprobe.

de.wikipedia.org

Die letzten Fluchtgedanken zerstieben; die Kugeln der Grenzer haben Wunden gerissen, die keine Zeit mehr schließt.

de.wikipedia.org

Flache Stücke des Stammholzes, kinoreiche Wurzelteile oder Kugeln aus Wurzel- oder Rindenstücken mit Palmöl geformt werden als Haar- oder Körperpflegeprodukte bzw. Färbemittel angeboten.

de.wikipedia.org