Traducciones de „Sternbild“ en el diccionario alemán » turco

Sternbild SUST. nt

Sternbild ASTRON

takımyıldız

Sternbild (des Tierkreises)

burç

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die „neun Kaisergötter“ entsprechen dem im Westen als großer Bär bekannten Sternbild.

de.wikipedia.org

Obwohl die Sternbilder außerhalb des Tierkreises nur eine geringe Rolle in der Astrologie spielen, werden doch die Hauptbilder des nördlichen Himmels aufgezählt (Kap.

de.wikipedia.org

Pherekydes verfasste mehrere Katasterismen, von denen jener über die Hyaden besonders bemerkenswert ist, weil er der erste ist, der das Sternbild mythologisch erklärt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Präzessionsbewegung der Erdachse verschiebt sich der Frühlingspunkt vor dem Hintergrund der Sternbilder scheinbar langsam westwärts.

de.wikipedia.org

Der Altar ist ein kleines einprägsames Sternbild, das südlich des Skorpions am Himmel steht.

de.wikipedia.org

Dadurch wandert der Frühlingspunkt einmal durch alle Tierkreiszeichen (Sternbilder).

de.wikipedia.org

Schon in der ersten gedruckten Ausgabe wurde versucht, die Sternbilder zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Die Luftpumpe ist ein sehr unscheinbares Sternbild, das sich aus lichtschwachen Sternen zusammensetzt.

de.wikipedia.org

Die Giraffe ist ein ausgedehntes aber sehr unauffälliges Sternbild und ist das ganze Jahr über zu beobachten.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Fülle kam man zunehmend davon ab, die Sternbilder figürlich darzustellen, und beschränkte sich auf die gezeichneten Verbindungslinien der Hauptsterne.

de.wikipedia.org