Traducciones de „Kulturgut“ en el diccionario alemán » turco

Kulturgut SUST. nt

Kulturgut

kültür varlığı

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er hielt die Schrift über ihre rein kommunikative Funktion hinausgehend für eines der kostbarsten Kulturgüter der Menschheit.

de.wikipedia.org

Sie ist als Kulturgut von regionaler Bedeutung eingestuft.

de.wikipedia.org

Das Ofenwerk ist ein Ausstellungs-, Veranstaltungs- und Dienstleistungszentrum für historische, automobile Kulturgüter.

de.wikipedia.org

Die Bebauung auf dem Gut wurde als Kulturgut anerkannt und unter Schutz gestellt.

de.wikipedia.org

Die Klosteranlage ist als Kulturgut von nationaler Bedeutung eingestuft.

de.wikipedia.org

Als Sonderaufgabe ist sie für größere Havarien mit betroffenem Kulturgut in einen speziellen Einsatzplan integriert.

de.wikipedia.org

Beschädigung, Zerstörung und der Diebstahl von Kulturgütern ist sofort, aber spätestens am nächsten Tag der zuständigen Behörde zu melden.

de.wikipedia.org

Da in dieser Ausbildung das Bewusstsein für die Mitverantwortlichkeit bei der Erhaltung historischer Bausubstanz besonders entwickelt wird, fördert dies den sorgfältigen Umgang mit wertvollen Kulturgütern.

de.wikipedia.org

Die Verzeichnisse enthalten Kulturgüter von nationaler, regionaler und lokaler Bedeutung.

de.wikipedia.org

Mit allen ortsgebundenen Kulturgütern können grundsätzlich bewegliche Kulturgüter verbunden werden (z. B. Heiligenfiguren oder Gemälde mit einer bestimmten Kirche oder Skulpturen mit einem bestimmten Garten).

de.wikipedia.org