Traducciones de „Heimreise“ en el diccionario alemán » turco

Heimreise SUST. f

Heimreise

dönüş yolculuğu

heimreisen <-ge-> V. intr + sein

heimreisen

dönüş yolculuğu yapmak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In Ruhe konnten somit die Vorbereitungen für die Heimreise getroffen werden.

de.wikipedia.org

Es brachte jetzt frische Lebensmittel und erhielt den notwendigen Treibstoff für die Heimreise.

de.wikipedia.org

Auf der Heimreise übernachtet er in einem Hotel.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen enteilen in den Wald, um Kleintiere wie Echsen, Jungvögel oder Beutelmäuse beizubringen, mit denen die cemen-Brettwurzel für die Heimreise geschmückt wird.

de.wikipedia.org

Schon während der Heimreise besserte sich sein Zustand.

de.wikipedia.org

Zwar hat er beide liebgewonnen, doch er akzeptiert ihre Heimreise.

de.wikipedia.org

Die Mexikaner mussten auch bei ihrer dritten WM-Teilnahme nach 1930 und 1950 ohne Punktgewinn die Heimreise antreten.

de.wikipedia.org

Auf der Heimreise erreichte das Schiff 34,51 Knoten und war 3 Tage, 12 Stunden und 12 Minuten unterwegs.

de.wikipedia.org

Hier wurde die Überraschungsmannschaft des Turniers von den Tschechen entzaubert und musste nach dem 0:1 die Heimreise antreten.

de.wikipedia.org

Davon überzeugt, dass er nicht hier her gehört, begibt er sich auf eine abenteuerliche Heimreise durch einen märchenhaften Wald.

de.wikipedia.org