Traducciones de „Einmarsch“ en el diccionario alemán » turco

Einmarsch SUST. m MIL

Einmarsch

girme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In der Spitze, beim Einmarsch der deutschen Athleten, waren es 9,1 Millionen Zuschauer.

de.wikipedia.org

Beim Einmarsch kontrollierten französische Soldaten Häuser, die keine weiße Flagge gehisst hatten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1944 waren es noch rund 860.000 t und 1945 brach die Förderung infolge des Einmarsches der Alliierten schließlich zusammen.

de.wikipedia.org

Nach dem Einmarsch der Franzosen 1794 wurde das linksrheinische Gebiet französisch.

de.wikipedia.org

Der kurz bevorstehende Erfolg wurde durch den Einmarsch französischer Truppen verhindert.

de.wikipedia.org

An den Einmarsch der Nationen schloss sich der offizielle Teil der Veranstaltung an.

de.wikipedia.org

Entgegen der heutigen Tradition führten die Griechen den Einmarsch der Nation nicht an.

de.wikipedia.org

Beim Einmarsch amerikanischer Truppen in die Stadt konnte er jedoch aus dem Gefängnis fliehen.

de.wikipedia.org

Gegenwehr gab es nirgends, obwohl die chaotischen Verhältnisse, die die hastig improvisierte Vorbereitung des Einmarsches vielerorts verursacht hatten, dazu Gelegenheit geboten hätten.

de.wikipedia.org

Nach dem Einmarsch deutscher Truppen kam er frei.

de.wikipedia.org