alemán » sueco

Traducciones de „planmäßig“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

planmäßig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
6 und 7 in der Grafik rechts); damit ging planmäßig die Hauptwärmesenke der Reaktoren verloren.
de.wikipedia.org
Dank des mitgebrachten Spezialwerkzeugs gelang die Auswechslung jedoch planmäßig.
de.wikipedia.org
Er gilt als ein Wegbereiter planmäßiger Zuchtleistungskontrollen, eines verbesserten Ausbildungssystems und von Mastleistungsprüfungen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1855 wurde der Ort planmäßig angelegt und zum Sitz der Verwaltung des gleichnamigen Countys erhoben.
de.wikipedia.org
Bei Vermögensgegenständen des Anlagevermögens, deren Nutzungsdauer zeitlich begrenzt ist, sind die Anschaffungs- oder Herstellungskosten um planmäßige Abschreibungen zu vermindern.
de.wikipedia.org
Das Ensemble umfasst die ehemalige Obertorgasse, eine der drei Hauptachsen der planmäßig im 13. Jahrhundert angelegten Stadt.
de.wikipedia.org
Die Kleinsiedlung entstand planmäßig zwischen 1932 und 1934.
de.wikipedia.org
Diese erfolgten planmäßig und auf höheren Befehl hin.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Glaskonstruktionen wird hier das Glas planmäßig durch Druckspannung belastet.
de.wikipedia.org
Auch die planmäßige Züchtung des Waschbären wurde im Zug der aufkommenden Pelztierzucht in der zweiten Hälfte der 1920er Jahre versucht.
de.wikipedia.org

"planmäßig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano